Новый фунтов, но не все готовы принять 12-сторонняя монета

Южная железная дорога была снова поражена задержек, но на этот раз в адаптации к новым фунт монета. Неизвестное количество машин оператора авиабилет не будет готов принять новый конкурс в понедельник, когда старый круглый фунт прекращено.

Были мысли остаться в обращении в течение выходных после 60м были потрачены на прошлой неделе около 400м круглый фунтов.

Мировые сказала, что видела “заметно лифт” в сумме покупатели тратили в магазинах на субботу, как британцы раскопали старинные монеты от спинки дивана, карманы пальто и сумки впереди переход. Старые монеты достоинством 1 фунт стерлингов: не обсчитана после перехода воскресенье Подробнее

Ритейлер является одним из немногих крупных сетей, которые планируют продолжать принимать старые монеты за полночь в воскресенье, когда она перестанет быть законным платежным средством.

Однако круглый фунтов может пригодиться в оплате железнодорожных билетов и кормления парковочные автоматы и торговые автоматы.

Govia Темзлинк, который работает на Южной, Северной и Темзлинк франшизы, признался, что неизвестное количество своих автоматов по продаже билетов не будет готов принимать новые монеты.

Он сказал, что 99% его постов хотя бы одна машина, которая заняла 12-гранным фунт, но что четыре южных участках не будет ни машин, способных делать так до пятницы.

Некоторые местные органы власти также пытаются переключить свои паркоматы. Хаммерсмит и Фулхэм сказал, что все его “центр” м. сейчас приняли новый фунт или безналичную оплату, но тем, в некоторых жилых районах будет по-прежнему требуют старинные монеты, в то время как новые безналичных машины введены в течение ближайших нескольких недель.

Глазго и Лондон, ни один из которых были полностью установлены машины способен с помощью новой фунт, когда он впервые вошел в оборот в марте, оба сказали, что все их машины уже приспособились. Однако жители Глазго, жаловался на то, что можете использовать новый килограмм в свои машины только на прошлой неделе. Старый фунт монета не должна умереть неоплаканный – давайте посмотрим его в стиле Подробнее

Пресс-секретарь Глазго сказал: “преобразования или замены паркоматы для приема новых монет является серьезной проблемой, особенно для бизнеса и органов власти по всей стране работают с теми же поставщиками в течение относительно короткого периода времени.

“Мы изначально сосредоточились на переключение счетчиков, установленных в самых оживленных улиц и кварталов, а также иметь полностью безналичную оплату парковок, чтобы автомобилисты не должны полагаться на имеющие право изменения.”

Люк Bosdet, пресс-секретарь А. А., считает, что территории, где стоянка машин была, не была приспособлена к новым фунт в Время предлагают бесплатную парковку.

“Почему водители должны найти старых монет, когда совета или их Подрядчик, который не выполнил свою работу должным образом?” - сказал он.

Исландия и aldi заявили, что они будут продолжать принимать круглый фунтов еще на две недели, и tesco заявил, что будет делать это в течение недели после дедлайна в понедельник.

Сэинзбери сказал, что будет продолжать принимать старые монеты на кассах в понедельник, и что покупатели будут в состоянии пожертвовать их для мака призыв в этом году до 12 ноября.

Вопреки недавним сообщениям, как tesco и сэинзбери сказал, что все их тележки были обновлены во время перехода в понедельник.

Большинство банков, в том числе РБС, Натвест, HSBC банк, Банк Barclays и lloyds, santander и по всей стране, будет также продолжать принимать старые фунтов как вклады на сберегательных счетах, но они имеют различные политики о том, как долго и будут ли они обменять старые монеты на новые. Также можно внести их в банковских счетов через почтовые отделения.

Новая 12-сторонняя, Би-металлические ?1 монета вышла в обращение 28 марта в рамках усилий по сокращению подделок. Старый фунт, который был в обороте с 1983 года, является одним из самых подделываемых монет в мире. В 30-фальшивка, по данным Королевского монетного двора.

Новая монета имеет ряд высокотехнологичных функций безопасности, включая панели, похожими на голограмму, что меняется, когда монета видна с разных сторон.

( подробнее )

Великобритания под огонь, так как новые данные показывают расходов помощь по широкому кругу министерств

В прошлом году доля Великобритании ?бюджетной помощи 13,4 млрд потратили государственные Министерства, за исключением Департамента по международному развитию выросли почти на 50%, что вызвало опасения по поводу прозрачности и сокращения масштабов нищеты.

Примерно четверть бюджета помощи, в котором встречались показатель 0,7%, установленные правительством, были потрачены не Ммр ведомств, официальные данные показывают.

Гуманитарные организации критикуют все возрастающей тенденцией правительством помощь, хотя и не ДМРВ кафедр как “в ногу с прозрачностью и сосредоточиться на самых бедных странах”. Прити Пател фоллаут подрывает доверие и умаляет авторитет Великобритании, говорят критики Подробнее

Согласно окончательным провести статистику Ммр, 73,8% от УК помощи в целях развития за рубежом прошли через отдел в 2016 году с 18.3% направляется через другие государственные ведомства и 2,4% за счет других вкладчиков. Объем помощи, проведенное за пределами Великобритании резко возросло – почти на 200% – С 2012 года.

Ранее в этом году, доклад Института финансовых исследований предупредил, что тенденция отдавать меньше денег помощи через ДМРВ, в сочетании с растущим акцентом на обеспечение совместного Британские фирмы, могут оказать негативное воздействие на сокращение бедности в развивающихся странах.

В июле, госконтроль предупредил, что за рубежом расходы на оказание помощи требуется более пристальное внимание, в частности департаментами, а не ДМРВ.

Гидеон Рабинович, менеджер политики в oxfam, заявил, что цифры 2016, вызывает серьезные вопросы относительно приверженности правительства к оказанию помощи беднейшим людям в мире.

“Речь идет о том, в какой степени эти подразделения ориентированы на людей, которые наиболее нуждаются”, - сказал Рабинович. “Тот факт, что они тратят больше на низких и выше средних доходами, чем в наименее развитых странах, вызывает серьезные вопросы”.

Цифры, опубликованные Министерством международного развития Великобритании в четверг, показали, что только около четверти номера-Дмр двусторонней помощи наименее развитым странам в 2016 году. Около 74% из них пошел с низким уровнем и выше среднего уровнем дохода.

Рабинович сказал: “тенденция увеличения помощи через других правительственных ведомств, похоже, не в ногу с прозрачностью и сосредоточиться на самых бедных странах. Мы хотим, чтобы эти другие отделы пополняют свои игры для того, чтобы оправдать свои расходы на оказание помощи, и чтобы соответствовать прозрачности и борьбы с бедностью для того, чтобы оправдать, что тратить”.

Он также выразил обеспокоенность по поводу снижения расходов на здравоохранение.

Соня Крутикова, Института финансовых исследований, сказал, что увеличение помощи проводят с помощью кафедр других, чем Дмр“, как представляется, совпадает с направлением путешествия”.

“Есть две проблемы”, - сказала она. “Мы являемся одной из очень немногих стран, показатель 0,7%, в то время, когда большинство правительственных департаментов Великобритании были сокращены.

“Дмр имеет обязательства, закрепленные в законодательстве Великобритании для сокращения масштабов нищеты. Не очень понятно, что другие ведомства имеют ту же приверженность. Многие сомневаются в том, что национальные интересы и сокращения масштабов нищеты являются совместимыми и взаимодополняющими целями.

“Другой вопрос о прозрачности. Что мы стремимся? Мы хотим мишень 0.5%, но таким образом, что мы не ясно?”

Бюджет Министерства вырос на 24% В период между 2010/11 и 2015-16, в то время как среднее снижение для отделений за пределами Национальной службы здравоохранения, образования и обороны составляла 28%.

Нил шипов, директор информационно-пропагандистской деятельности в Кафод, сказал, что он был обеспокоен ли расходы на оказание помощи другим департаментам получил тот же уровень контроля, как ДМРВ. Он сказал: “ДМР имеет очень высокий уровень прозрачности и подотчетности, которые мы думаем, что должно быть нормой для всех государственных расходов на оказание помощи, чтобы убедиться, что она эффективна, целенаправленной и приоритетной задачей остается достижение самых бедных людей в мире”.

Не-Дмр расходы на оказание помощи осуществлялось в основном Министерство предпринимательства, энергетики и промышленной стратегии, конфликт, стабильность и фондом безопасности, иностранных дел и по делам Содружества и Министерство внутренних дел.

В тройку получателей британских двусторонней официальной помощи в целях развития Пакистана в ?высота 463m , Сирии (?352m) и Эфиопии (?334 млн).

Наибольшее снижение расходов в Индию, который упал с будучи девятой по величине получателем помощи Великобритании в 2015 году на 23-е место в 2016 году. Расходы на здравоохранение образование и государственный сектор в Индии упали более чем вдвое, что отражает политику правительства, чтобы положить конец традиционной финансовой помощи Индии и перейти к помощи партнерства на основе частных инвестиций.

( подробнее )

Теско разоблачитель сдан отчет о масштабе прибыли отверстие, суд рассматривает

Стукачки в центре Теско бухгалтерского скандала рассказал суду, что он лично поручил провести детальный анализ масштабов предполагаемой прибыли манипуляции в магазине и что его команда “разваливается” в агрессивной среде, где начальство отказалось от снижения рейтинга цели.

Амит Сони, старший бухгалтер, предупредил бакалейщика самое высшее руководство фунтов прибыли 250м искажения в 2014 году. Его предупреждение заставило компанию сделать заявление для Лондонской фондовой биржи, которые уничтожили 2 миллиарда фунтов от стоимости бизнеса.

Сони дает доказательства обвинения в суде Саутворк короны в деле против Карла Rogberg, бывшего финансового директора tesco в Великобритании; Джон Scouler, бывшего коммерческого директора для пищи, и Кристофер Буш, бывший управляющий директор tesco в Великобритании. Трое мужчин были обвинены по одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием своего служебного положения, а также обвинение ложного бухгалтерского учета.

Борьбе с крупным мошенничеством (СФО) начала расследование практики учета в tesco в октябре 2014 года. Трое мужчин отрицают какую-либо вину и не признал себя виновным.

Сони говорит, что он попросил свою команду, чтобы составить подробный отчет о масштабах прибыли отверстие в tesco после того, как он нажал Scouler спросить за ?200 млн в “помощи”, чтобы быть сбил второй половины цели в 2014 году, но получил лишь “небольшое количество”.

Он сказал, что он мог видеть его команда “разваливается” под давлением. “Я мог ясно видеть, что части моей команды начали сдаваться, если не всю команду. Они все очень, очень сложно.

“Все они были очень умные люди, но это было до того, что даже они могли видеть, что будущее не смотрел ни лучше, он не станет лучше от того, что было сегодня. Они видели меня один на один, они разговаривали со мной в группе и я видел, как они разваливаются.

“Они привели примеры того, как вся окружающая среда, они были приводя примеры агрессии с поставщиками”, - сказал он.

Он сказал, что он лично отказался от попыток убедить его непосредственных боссов, чтобы признать, что доходы были далеко от цели через обычный ход бизнес.

В конце августа Сони попросил своих младших коллег подготовить специальный документ, называемый “устаревший документ”. Он сказал, что хочет сделать “еще больше ясности”, как случилось в ?200 млн прибыли недолет и дать понять “на одном листе”, так что он мог передать это Буш. Его группа говорили покупателей Теско во всех продуктовых отделах, в том числе свежей плодоовощной продукции, молочных и здравоохранения, выложить “построчно”, как доходы были “вырвалась вперед” . Процесс вытягивая вперед предполагает бронирование будущих доходов в начале, который надувает текущих доходов.

Он сказал, что документ был подготовлен без Scouler, Rogberg или Буш просил его сделать так, и он думал, что Rogberg, возможно, видели его как “трата времени”.

По делу продолжается.

( подробнее )

Человек, который убил приемную дочь была 'Джекил и Хайд персонаж'

Старший судья описал мужчина признан виновным в убийстве своей приемной дочери, как “Джекил и Хайд персонаж”, который появился спокойно, когда другие были вокруг, но в частной жизни, не может контролировать себя, если ребенок подыграл.

В решении суда по семейным делам, г-н Мур юстиции высказали опасения о том, как травм, что Элси Скалли-Хикс страдал в течение нескольких месяцев, прежде чем ее отец Мэттью Скалли-Хикс убил ее занимаются специалисты, участвующие в ее помощи.

Судья заявил, что количество “серьезных инцидентов” с участием Элси была “стремительно восхождение”, но врачи и социальные работники приняли Скалли-Хикс разъяснения по. Он также сказал, что он был обеспокоен тем, что синяк и состояние глаз пострадал Элси не было доведено до суда по усыновлению.

Однако, говорит Мур, что Скалли-Голодранцы “представлены в мире как нельзя лучше подходит, чтобы принять” и “светящийся доклад” о нем и его муж Крейг суд был обязан разрешить пара, чтобы дать Элси новый дом.

Как выяснилось на суде, что брак распался и Крейг Скалли-Хикс считал, что его бывший напарник был убит их 18-месячная дочь, считая его “монстром”. Также выяснилось, что мать Элси не сообщили о смерти дочери в течение нескольких месяцев после того, как она была убита.

Ранее в этом месяце Мэттью Скалли-Хикс был заключен в тюрьму пожизненно и сказали, что он будет служить как минимум 18 лет за убийство Элси меньше чем две недели после того, как он и его супруга удочерили ее.

Бывший фитнес-инструктор, 31, охватившее Элси вокруг грудной клетки дома пары в Кардифф, потряс ее, и, возможно, ударилась головой о твердую поверхность.

Независимая проверка происходит, что будет рассматривать вопрос о социальных и медицинских работников упущенные возможности вмешаться и защитить Элси, прежде чем она была убита Мэттью Скалли-Хикса.

После смерти девочки в мае 2016 года, Совет начальников социальных служб с себя ответственность за благополучие родного брата Элси спросила Мавра рассматривать вопросы в случае в собственной семье судебном заседании. Судья сказал в понедельник, что его решение теперь может быть опубликовано.

Сказал мавр, там было две стороны Скалли-Хикс, чья жестокость была бы шокирована своего мужа, их друзей и социальных работников.

“Я пришел только к одному выводу”, - отметил судья. “Мэтью Скалли-Хикса-это Джекилл и Хайд характер. В частном порядке, он был совершенно не в состоянии контролировать себя, когда Элси подыграл. Ему удалось справиться без труда, когда там были люди”.

Прежде чем она была убита, Элси получили травмы, включая синяки на лбу и сломанная нога. Она также была доставлена в больницу после падения с лестницы.

Мавр попросил в своих суждениях, почему “настоящий синяк” синяк на лбу и прищуриться, видел в Элси не было доведено до суда по усыновлению.

Предполагаемого падения вниз по лестнице, судья сказал: “количество серьезных инцидентов стал стремительно подниматься, но врачи в больнице приняли объяснение и социальных работников.

“Несмотря на все эти инциденты, осталась недвусмысленная рекомендация суда о том, что там должен быть порядок принятия. Мне никогда не приходило в ум любого профессионала, что не было ничего плохого”.

Судья сказал Крейг признал, что Мэтью убил Элси. Давая показания в суде по семейным делам слушание, сказал Крейг, они разошлись навсегда. Мур объяснил: “он [Крэйг] взял свои клятвы в 2012 году очень серьезно, но снял свое обручальное кольцо.

“Он принял перелом черепа Элси была вызвана воздействие и он принял медицинское свидетельство. Он также принял переломы ребер и перелом левой бедренной кости не были случайными.

“Он сказал, что ничто не заставляет его думать, что он должен был ответить на него в свое время. Никаких проблем никогда не были воскрешены с ним профессионалы. Дети боготворили Мэтт и он боготворил Мэтт. Он сказал, что не знаю этого "монстра"”.

Сказал Крэйг Мур не удалось, Элси. “Я пришел к однозначному выводу о том, что я должна оправдать Крейг неспособности защитить Элси. Нет ничего, что он мог или должен был сделать, но боюсь, что он может найти, что трудно принять”.

Судья сказала Элси должна была быть взята от ее матери. “Она [Эльза] терпел значительный ущерб в руки ее матери, связано в первую очередь с зависимостью ее рождения мать наркотиков”.

Мур сказал: “я делаю это совершенно ясно, что тот факт, что это был гей-усыновление-это совсем неактуально. Я абсолютно удовлетворен, что сексуальность не имеет абсолютно никакой роли в определении того, какие из очень небольшого меньшинства действовать таким образом, что очень серьезным травмам и/или смерти делается для детей”.

( подробнее )

Так долго, Голодранец? Главный фильм студии говорит о выходе Великобритании угрожает Британское кино

Успех британского кино находится под угрозой потери финансирования, вызванный выходе Великобритании из ЕС, считает руководитель одной из крупных компаний, который предупредил, что такие хиты, как "Миллионер из трущоб" и "Король говорит" больше не может быть сделано в будущем.

Зиги Kamasa, исполнительный директор студии lionsgate Великобритании и Европе, предупредил: “в период между 2007 и 2013 году более 100 миллионов евро было вложено в фильм Великобритания. Это большая сумма для коренных британских постановок. Беспокоит то, что при выходе Великобритании из ЕС, мы потеряем, что финансирование”.

Он утверждал отрасли уже изо всех сил пытался привлечь финансирование, поскольку все больше и больше людей предпочитают оставаться дома, смотреть окна устанавливает или фильмы на большом экране телевизора.

“Голливуд переходит на меньшее количество фильмов с огромными бюджетами, как "Люди Икс" и "Звездные войны". Поэтому, когда вы идете в кино, вы уговорены для того чтобы выбрать большой спектакль”, - добавил Kamasa, который руководит британским подразделением компании за серии "Голодные игры" и Ла-ла-Земля. Гендерный дисбаланс британское кино еще хуже в 2017 году, чем в 1913, говорится в исследовании британского института кино Подробнее

“Если добавить к этому влияние квартал и месяц, он добавляет давление. "Миллионер из трущоб" получил более 1 млн евро из фондов ЕС средства массовой информации, а так же Король говорит!”.

Сказал Kamasa внезапная потеря финансирования для фильмов уже с трудом был “усугубляет проблему”. “Это означает, что эти фильмы не будут внесены, что является огромной потерей культурно и экономически, и огромная потеря для навыков и творческого таланта”.

И он сказал, что выжимать уже началась. “Мы обещали сделать 25 британских фильмов за четыре года и сумел 19-20 в течение первых трех лет, но мы боремся в последний год. Это уже [октябрь] и мы сделали только один”, - сказал он.

“Я боюсь, что великих фильмов за последние 20 лет [например, "Миллионер из трущоб" и "Король говорит"] будет бороться, чтобы быть сделано в ближайшие годы если что-то делается. Мы как отрасль должны посмотреть на это внимательно.”

Kamasa, который было предложено возглавить британский Институт кинематографии (bfi) комиссии на независимого кино в Великобритании, утверждали, что огромные Британские хиты выступал в качестве “ступеньки, чтобы больше фильмов”.

Фильмы Великобритании могут получать финансирование от ЕС в рамках программы "Креативная Европа", которая выделила 1 млн евро для гордости и чуть менее 1 млн евро, чтобы я, Дэниэл Блэйк. Свежие, разнообразные и перстные; 2017 здорово дебютов из Великобритании режиссеров Подробнее

Аманда Невилл, исполнительный директор британского института кино, она сказала, что была уверена, что фильм будет “ценит важность”, когда переговоры о выходе Великобритании из ЕС тронулся, но добавил, промышленность бы участие в творческих Европы сохранится.

“Я остаюсь оптимистом и надеюсь, что творчество всегда найдет выход, но финансирования и свободного передвижения людей-это то, что мы будем спорить и защищая на всем пути”, - сказала она.

Спросил, если Великобритания могла бы остаться в "креативной Европе" после выходе Великобритании из ЕС, пресс-секретарь департамента цифровой, культуры, СМИ и спорта, сказал: “киноиндустрия Великобритании является мировым лидером и одним из наших самых больших успехов. Как мы покинем ЕС, мы стремимся к поддержанию нашей поддержке творческих индустрий и убедившись, что Великобритания остается привлекательной для зарубежных инвесторов”.

Карен Брэдли, министр культуры ранее заявил, что она была в курсе проблем киноиндустрии и ее ведомство внимательно следит за ними. “Очевидно, что это является частью переговоров, но мы внимательно смотрим на те области, в которых важно продолжать членство”, - сказала она в палате общин в сентябре.

( подробнее )

Премии Тернера разнообразных шорт делает мощное политическое заявление'

В этом году премия Тернера делает мощное политическое заявление с шорт-лист художников, которые чемпион многообразие Британской арт-сцены, Режиссер Тейт сказал.

Алекс Фаркарсон, председатель жюри премии Тернера, говорит, что различия, кросс-культурные шорт-лист, “самый интернациональный на сегодняшний день”, посылает важным и своевременным сообщением в период возрастающей враждебности по отношению к иммигрантам.

Он высказал такое мнение на открытии выставки премии Тернера в художественная галерея ferens в корпусе в понедельник. Lubaina Himid: номинант премии Тернера делая черный жизни Подробнее

Шорт-лист в этом году художники – Lubaina Himid, Hurvin Андерсон, Андреа Бюттнер и Розалинда Нашашиби – все приняли по политическим вопросам в работах, которые представлены на выставке. Следует обвинения в 2016 году, что приз был не в состоянии взаимодействовать с нынешним климатом, с работой в прошлом году победителем, Хелен Мартен, видел как аполитичный.

Фаркарсон, сказал: “Это, конечно, обнимку мультикультурализма и я думаю, что в этом смысле это отражает Британское искусство и общество. Юристов интересуют прежде всего транснациональных, кросс-культурные в этом году”.

Произведения Himid, кто родился в Занзибаре, и Андерсон, чьи родители являются Ямайки, как решается вопрос о черной представление в искусстве и СМИ. Предельный Возраст 50 лет упала в этом году на премию, т. е. на 63 Himid-старейший художник должен быть номинирован.

Ее работы отобраны для выставки Тернера отражают ее вклад в искусство, и в частности, представление чернокожих женщин в искусстве, с 1980-х годов.

Ее самая известная работа, Модный брак – это скульптура, выполненная из древесины вырезами и с деятели, такие как Маргарет Тэтчер и Рональд Рейган – был сделан в 1986 году. Он показал на выставке и его сообщения о расе и поляризации все еще чувствую себя очень своевременной, - сказал Фаркухарсона.

Работа Андерсон в выставке останавливается на своих Ямайского наследия и особенности его картины парикмахерские, которые отмечают их роль в афро-Карибской общины. Также в шоу-это его работа, это нормально, чтобы быть черным?, вдохновленный настенные дисплеи в парикмахерских, где также Мартина Лютера Кинга и Малкольма икса.

Hurvin Андерсона это ОК, чтобы быть черным? (2016). Фото: предоставлено автором

“Я бы сказал, что черный представлений и художественного выражения-это огромный аспект искусства сегодня, как в Великобритании, так и на международном уровне”, - сказал Фаркухарсона. Он сказал, что снятие возрастного ограничения имел в виду приз может играть роль в поддержке пожилых художников, которые часто женщина, черный или азиат и тех, чей вклад был просто начали понимать правильно.

“В художественном мире сейчас наблюдается повышенный интерес, и понимание, вклад черного британских художников в 80-е годы”, - сказал он. “Они были важны в свое время, но это была борьба и она не признается как ключевой аспект истории искусства в то время. Еще больше существует распространенное мнение, что черные арт-движения 80-х годов открыло многое из того, что мы видим сегодня”. Премии Тернера 2017: международный отпор выходе Великобритании провинциализм Подробнее

Другие политические вопросы, которые показывают в этом году выставка включает конфликта в Газе, который является координатором одного из фильмов Нашашиби, в то время как Андреа Бюттнер адреса подъем фашизма в 1940-х годах, по словам французского философа Симоны Вайль.

Сказал фаркухарсона премии: “теперь он может играть разные роли и это уже делают так в этой выставке. Она отражает более широкий интерес в мире современного искусства сейчас в бедных фоновых практик, чаще женщины, часто черных и азиатских художников, и в результате этой работы на первый план. Это слишком рано говорить, будет ли это символ премии Тернера идти вперед, но это конечно вариант для будущих присяжных.”

Новые правила также намек на то, что разрыв между поколениями, особенно очевидной в современном искусстве в 1990-е годы, когда премию Тернера получил известность с ЫБА художников, уже не столь очевидной.

“Возможно, несколько лет назад мы были в том, что авангардный рассказ одного поколения нарушая правила предыдущего поколения, но я не думаю, что это, где мы находимся больше”, - сказал Фаркухарсона. “Существует признание того, что эти новейшие разработки, часто от руки художников старшего поколения”.

Это уже пятый год премия Тернера была выставлена за пределами Лондона. Лауреат премии ?25,000 будут объявлены на торжественной церемонии 5 декабря, в прямом эфире на Би-би-си.

( подробнее )

Пьяный британец оштрафован выжив после дамбы Гувера плавать

Британец был оштрафован за плавание по реке Колорадо на дамбе Гувера в пьяном виде на Мальчишник.

Аарон Хьюз считается первым человеком, чтобы выжить переплыть водохранилище на 221м-высокий (726ft) структура, которая находится на границе Штатов Аризона и Невада.

У 28-летней сказали, что он сбежал тащат только потому, что девять из 10 гидроагрегатов не были в эксплуатации в то время.

Хьюз, водителя автопогрузчика от Денбишир, в Северном Уэльсе, был арестован немедленно после выхода из воды и оштрафован на $330 (?250).

Он рассказал газете: “это было около 45-50 градусов снаружи, и мы были на Мальчишник в Вегасе. Вы идете в Лас-Вегас, чтобы повеселиться, не так ли? Мы сделали фильм бодуна выглядят ручными.

“Мы все стояли там, и я думал, что ебать это, я собираюсь поплавать. Я добрался до дна и думал: я могу сделать это”.

Его друзья, которые с тех пор называют его легендой, поддержали трюк. Хьюз сказал: “я буквально только что обратились к братве, сказал: ‘я ухожу’, и они все меня подбадривали, и я переплывал. Это адское зрелище плотины снизу”.

Ему потребовалось 30 минут, чтобы пересечь водохранилище. “Хотя я был измотан на полпути через, я знал, что должен добраться до другой стороны. Вода тянула меня в сторону плотины”.

В последние 10 лет, 275 человек погибли на месте и ранее никем не выжил переплыть ее поперек. Однако, считается, что все турбины включается, Хьюз также не выжил бы.

Полиция ждала его, когда он поднялся обратно, и он был введен в наручниках перед выдачей штрафа. Его ареста, он сказал: “я не знал, что это преступление. Нет никаких признаков говорю " нет " плавание – ты просто не ожидал”.

Он, однако, признать, купаться было “пить топливе”.

( подробнее )

ЕС дает Великобритании двухнедельного срока на развод законопроект о выходе Великобритании из ЕС

ЕС главный переговорщик выходе Великобритании из ЕС Мишель Барнье, поставило британское правительство в двухнедельный срок дать “жизненно необходимые” разъяснения по финансовым обязательствам, он готов честь, в конце шестого раунда переговоров выходе Великобритании из ЕС, который предложил мало доказательств любой прогресс.

Вопрос о границе на острове Ирландия также становится серьезной проблемой для правительства Великобритании, Ирландии, потребовав в срочном порядке и определенное обязательство, которое решение в силе сохранение Северной Ирландии в рамках единого рынка и таможенного союза будет установлено, чтобы не было возврата к твердой границе.

На совместной пресс-конференции в Брюсселе в пятницу, Великобритании секретарь выходе Великобритании из ЕС, Дэвид Дэвис, умолял Барнье и ЕС27 быть гибким и двигаться дальше к дискуссии о будущем отношений, добавив, что необходимо “укреплять доверие” на переговорах в Великобритании стороны. Вопросы и ответы почему Дублине против идеи невидимую границу? Показать Скрыть

Новый премьер-министр Ирландии Лео Варадкар, был гораздо более скептически, чем в Великобритании о возможности предотвращения пограничных постов через виртуальные чеки на импортеров. Хотя и согласилась с Британские министры и переговорщики ЕС, что немыслимо было вернуться к жесткому границы с Севером, Дублин утверждает, что лучший способ для Великобритании, чтобы достигнуть этого будет постоянно оставаясь в Таможенном союзе с ЕС и ищет единого рынка членство Норвегии в рамках Европейского экономического пространства. Великобритании признало, что некоторые из этих будет необходимости в промежуточном этапе после выходе Великобритании из ЕС, но надеется, умные технологические решения позволяют иметь свободную экономических связей в долгосрочной перспективе. Варадкар не только уверен в том, что такой торт и кушать-это обычаи и торговая стратегия жизнеспособна. Был ли это полезно? Спасибо за ваш отзыв.

Барнье, однако, предложил британскому правительству маленькая помощь, вместо этого настаивая на том, что решение будет принято государствами-членами на саммите лидеров в декабре и что было бы “абсолютно необходимо”, чтобы услышать только из Великобритании о своих намерениях в отношении его оценкам, 60 млрд. евро (?53 млрд) закона О разводах, [класс].

Спросил ли это было необходимо, как уже указывалось в отчетах, для англичан, чтобы обеспечить ясность о своих намерениях в течение двух недель, главным переговорщиком ЕС ответил прямо: “мой ответ да”.

Барнье, который отметил, что это были 500 дней с Британией проголосовали за то, чтобы уйти, он сказал, необходимых для создания “объективной интерпретации” Терезы Мэй залогом в ней Флоренции и речь, что нет государства-члена ЕС потеряет в результате британский вывод, что бюджетные обязательства будут выполнены.

“Это абсолютно необходимо, если мы хотим добиться существенного прогресса в декабре”, - сказал он. Барнье неоднократно требовали “реальным и искренним прогресс”. “Если это не так, то мы продолжим и которые будут тянуть назад начало дискуссий о будущем”, - сказал он. Барнье: Великобритания должна предложить уступки в течение двух недель, чтобы обеспечить прогресс выходе Великобритании из ЕС - политика в прямом эфире Подробнее

Отдельно, Конрад Шимански, министр Польши по делам ЕС, призвал Великобританию, чтобы сделать предложение о финансовом урегулировании как можно скорее. “Конечно, если мы не можем заключить сделку в декабре мы должны найти другую дату, но это может быть проблематично из-за внутренних процедурных аспектов как на европейской стороне и Британская сторона”, - сказал он во время визита в Брюссель.

Шиманского, который недавно посещал конференции консервативной партии, сказал, что он был обеспокоен-интернет-риторики из Великобритании. “Красоту из самых простых решений-это всегда заманчиво в политике. Я понимаю, почему [нет] до сих пор так популярен, но с ответственной точки зрения это не решение”.

Лидеры ЕС должны решить на саммите, который состоится 14 и 15 декабря, будет ли достигнут достаточный прогресс по предварительным вопросам – развод законопроект, прав граждан и Ирландской границы, чтобы позволить переговоры, чтобы перейти на будущего отношений, на этапе Англия отчаянно пытается дотянуться. Вопросы и выходе Великобритании разговорник: каковы права граждан? Показать Скрыть

Прав граждан, прав и защиты, которые предусмотрены для всех граждан ЕС, в том числе свободного передвижения и выбора места жительства, равенство и целый ряд других прав в соответствии с законодательством ЕС относительно работы, образование, социальное обеспечение и здравоохранение.

Они занимают около 3,5 миллионов граждан из других государств-членов в Великобритании и около 1,2 млн. граждан Великобритании на континенте, и являются ключевой частью переговоров, которые принимают Британию из Европы.

Подробнее о правах граждан

Больше от выходе Великобритании разговорник Был ли это полезно? Спасибо за ваш отзыв.

Несмотря на заявления с обеих сторон в прошлом месяце, что переговоры выходе Великобритании были созданы для ускорения после саммита в октябре, никакого движения, кажется, были сделаны с обеих сторон, чтобы позволить переговоры развиваться.

Допрошенный по поводу финансовых расчетов, Дэвис просто повторяют формулировки, используемые мая во Флоренции. Он добавил: “нет сомнений, что мы сделали, и продолжают делать, в том числе в этом туре, значительный прогресс по целому ряду вопросов ..., что будет продолжаться в ПАСЕ до декабря и я надеюсь, что это приведет к достаточному прогресса”.

Дэвис отверг предположение, что Северная Ирландия может остаться в рамках Таможенного союза или единого рынка, подобно тому, как госсекретарь Северной Ирландии, Джеймс Брокеншир, было сделано в начале недели.

Дэвис, который признался, что был “откровенные дискуссии” по этому вопросу, сказал: “Мы уважаем желание Европейского Союза в области защиты правопорядка единого рынка и таможенного союза. Но это не может прийти в стоимости конституционной и экономической целостности Соединенного Королевства”.

Хотя там должны быть “конкретные решения” за уникальное положение Северной Ирландии, Дэвис продолжил: “этого не может приравниваться к созданию новой границы внутри нашего Соединенного Королевства”.

Позиция раздражает ирландского правительства, которое настаивает на том, что он не участвует в Конституционный захват земли. Он считает, что подпись в Великобритании на смутные обязательства до сих пор не добавить до достаточного прогресса по этому вопросу. Дублин отвергла документ о позиции Великобритании по этому вопросу, и сказал, что использование технологии для облегчения торговых потоков на острова не хватило бы.

Договоренностей, приемлемых для ЕС будут включать те, которые адаптированы для Гонконга и Макао, которые являются частью КНР, но и отдельные члены ВТО действуют разные торговые режимы.

В пятницу, Ирландской Ирландии Лео Варадкар, отметить, что остров Мэн не является членом или Великобритании или ЕС и торговаться с каждым в соответствии с протоколом к Договору о Риме и применения права ЕС.

Барнье отказался быть обращено на влияние нестабильности Кабинета Министров Великобритании, из которого недавно два министра были вынуждены уйти.

Он сказал: “я не собираюсь комментировать внутриполитическую ситуацию в Соединенном Королевстве. Мы, конечно, пристально следит за этим.”

Он добавил, что был достигнут прогресс в области прав граждан, и приветствовал публикацию правительством упрощенную систему приложение для граждан ЕС, проживающих в Великобритании, которые хотят остаться после выходе Великобритании из ЕС.

Но он сказал, что работы осталось на вопросы воссоединения семьи, экспортирующей пособий по социальному страхованию и роль Европейского суда в обеспечении последовательного применения прецедентного права в ЕС и Великобритании.

( подробнее )

Русские твиты армия тролль приводил более чем в 80 раз, в Великобритании-СМИ

Были процитированы более чем в 80 раз, в Великобритании-читайте СМИ перед Twitter показали свою сущность и запретил им, расследование Guardian показал членами российской “армии троллей”.

Некоторые посты со счетов были заложены в статьях обеспечить, видимо, местные репортажи и фотографии с мест катастроф и преступлений во всем мире. На самом деле, утверждает Твиттер, все счета были бежать из офисов агентства Интернет-исследований в Санкт-Петербурге, как утверждается в штаб-квартире российской армии троллей.

Другие счета удалось работать свой путь в более беззаботная покрытия, указаны в облает шуток в Твиттере по таким темам, как “пять слов, чтобы испортить секс” или “заставить меня ненавидеть тебя в одной фразе”.

Третьи были процитированы в качестве части видимо низовая реакция на новости события, такие как смерть Фиделя Кастро или США запрет на туристов из шести большинство-мусульманские народы.

Расследование будет поднимать вопросы о степени проникновения в Россию британских СМИ, которые распространили свои идеи до более широкой аудитории, чем они могли бы получить только на Твиттере.

Для оценки эффективности счетах, Хранитель искал в архивах 14 британских медиакомпаний, включая Телеграф, Дейли мейл " и " Би-би-си, для любого использования на своих сайтах любого имени из списка 2,752 Твиттер, которые, по мнению социальной сети, были в ведении агентства Интернет исследований. В исследовании также изучались три американских новостных СМИ – изданию buzzfeed, Хаффингтон пост и Брейтбарт – которые имеют существенные Британской читательской аудитории.

В общей сложности 29 различных учетных записей были процитированы в более чем 80 различных новостей. Телеграф встраиваемые посты с российских счетов 15 раз, затем buzzfeed, которое цитирует 13 аккаунты за 10 новостей, и метро, которое цитирует восемь счетов в общей сложности 11 новости. Новостные сайты

Телеграф привел два счета, Ten_GOP и Pamela_Moore13, четыре раза в истории, начиная от эвакуации от вокзала Гар-дю Норд в Париже телеведущий Билл Майер, используя н-слова на воздух.

В метро дважды цитирует Ten_GOP, который утверждал, что представляет Республиканской партии в штате Теннесси, в прямом эфире инцидентов в Европе. Он процитировал рассказ в рассказе о взрыве в Будапеште в 2016 году, и цитирует его иск в Лондонский мост нападений в этом году, что было два взрыва вне офиса Солнца.

Ten_GOP было процитировано 16 раз, в том числе один раз в займись блогом опекуна. Только одна учетная запись, Jenn_Abrams, удалось бы привести в более чем 10 историй. Что счет, который был упомянут 12 раз через образец, был первым из российских счетов, чтобы быть замеченными сознательно ищет прессе. Венчает ее “троль Принцесса”, "Дейли бист" сообщило, что по меньшей мере 34 отдельных изданий была опубликована Jenn_Abrams в одной из своих статей.

Порой, в какой степени российские счета вогнал разговор на этих сайтах была поразительной. Метро писал новость про хэштег игры “#MakeMeHateYouInOnePhrase”, который был начат @WorldOfHashtags. Это был русский аккаунт, которая была приостановлена в Twitter. Счетов тролль

Сайт buzzfeed назвал вымышленные @BlackNewsOutlet в рассказ о жизни чернокожих протеста дело, но в целом редко цитируют российские счета в своих новостях. Его часто включали в свои твиты в легкие рассказы, однако. Одной такой статьи: “люди бросают вызов друг другу, чтобы сделать секс неловко в пять слов, и это весело”, был список из 23 твитов в ответ на очередную игру хэштегом. Пять твитов пришел со счетов российских троллей.

Один счет войн по всему миру (@WarfareWW), приходится на четыре из семи цитат "Дейли мейл" и столбы, вкопанные в Телеграф, независимых и Брейтбарт статей по одному разу. Счет, который предполагаемый, чтобы быть беспристрастным хранителем новости о конфликтах на Ближнем Востоке, часто выкладывал фотографии и анализ военных событий, которые СМИ внедренные в своих статьях, чтобы обеспечить дополнительную образность.

Должности при условии съемки на четыре этажа почте о сирийской гражданской войны, в том числе три истории о российских авиаударов, и был внедрен в Телеграф история про теракт в Санкт-Петербурге, а самостоятельный рассказ о осечка во время демонстрации вертолета.

Войны во всем мире также удалось обмануть американских изданий: сайтов, включая VOX и Вашингтон пост удалили встроенных твитов аккаунта из их статей и отметил, то в сносках.

SouthLoneStar, уже отъявленных троллей внимание, что прикинулся в США расист, были столбы, вкопанные в метро три раза и Телеграф один раз. Он также был процитирован на солнце и Почта в интернете, но не таким образом, обнаруживаемые с помощью методики расследования стража, и эти два использования не были включены в общее число, чтобы обеспечить честное сравнение.

Многие другие российские счета были процитированы только один или два раза через образец, как новостные сайты тянут в свои твиты, чтобы конкретизировать отчетности.

Еще один пример встретился в газете "Гардиан": твиты от @USA_Gunslinger содействие “#heterosexualprideday”, используемый в статье о ЛГБТ-ответы на тему трендов. Также был процитирован – одобрительно – Брейтбарт, один из трех раз он врезал твит с российского счета тролль.

Расследование опекуна нашли ни одного случая, где зеркало, раз, я или "файнэншл Таймс" цитирует российский аккаунт тролля.

В то время как Хранитель нашел много примеров российских счетов, которые приводятся в СМИ, трудно представить всеобъемлющий подсчитать из-за различий в стилях цитирования в прессе. Некоторые СМИ публикуют изображения твиты, а не Текст ссылки.

На 2,752 счетов, что Twitter назван Российской дезинформации участников подачи в Конгресс США, вероятно, будет только верхушка айсберга, по словам выпускника Оксфордского университета, Инь Инь Лу. “Учитывая мой анализ на этой неделе, я подозреваю, что довольно много русских аккаунтов не в списке”, - сказала она, отметив, что подозрительные активности на именные счета предлагается более широкой сети.

В понедельник, Тереза Мэй переориентировали внимание на возможные помехи выборов, когда она обвинила Россию во вмешательстве в походах и подбросили истории в СМИ “weaponise информация” и посеять раздор на Западе.

Во время своего выступления на банкет у лорд-мэра в Лондоне, возможно, сказал, что масштаб и характер” действия России “представляют угрозу для международного порядка, на которых мы все зависим”.

Дополнительная отчетность Сабина Гурол

( подробнее )

Пенсии в Великобритании одним из худших в развитом мире, исследование находит

Британские рабочие могут рассчитывать среди худших пенсий в развитых странах, по данным доклада инвестиционного банка UBS, который по сравнению Пенсионный Outlook для 50-летней женщины в крупных городах по всему миру.

В UBS подсчитал, сколько в стране базовая государственная пенсия, плюс “поручено” пенсии, например в Великобритании автоматическая Регистрация схемы и Австралии “по выслуге лет” схеме, будет выплачивать как доля доходов 50-летняя “Джейн”, живущих в столице.

Он обнаружил, что Джейн в Лондоне могут рассчитывать только 41% от ее текущего дохода на пенсии, наравне с гонконгом и только в одном месте, над самым низким рейтингом городе Тайбэй на Тайване. Государственная пенсия вырастет после того, как инфляция в Великобритании увеличивается до 3% Подробнее

Сингапур, Сидней, Париж и Милан возглавили турнирную таблицу. В UBS нашли пенсионная система Австралии является одним из наиболее устойчивых, с компании вынуждены отложить 9,5% от зарплаты работника в Пенсионный план. В Великобритании авто-схема приема, которая свободно смоделировано на Австралийский, британский вынуждает работодателей платить только 1% от зарплаты, поднявшись на 3% в 2019 году.

Выплаты из Австралии “супер” схему, на вершине страны базовой государственной пенсии, означает, что 50-летняя женщина в Сиднее сегодня может рассчитывать на пенсию в возрасте 67 лет с доходом 72% от ее текущей зарплате, по сравнению с 41% в Лондоне.

Сингапур приехал верхней части таблицы, просто впереди Сидней, помог своей гигантской $346bn (?262bn) Центрального Резервного фонда. Однако, считает UBS Джейн в Цюрихе был лучшим вне, измеряется количеством дополнительной экономии, ей придется отложить в сторону, чтобы профинансировать ее жизни при выходе на пенсию.

Частная пенсионное обеспечение не были включены в исследование, которое выглядело чисто на обязательное механизмов в каждой стране – другими словами, обязательной суммы, которые работодатели должны выделять, плюс выплаты от государства пенсии.

UBS заявил, Джейн в Лондон должен сохранить 47% своего дохода каждый месяц в возрасте 50 лет, если она надеется на финансирование основной городской образ жизни, предполагая, что она имеет ничего сохранены в частном порядке.

“Это подчеркивает, что система [Великобритания] в значительной степени опирается на частные положений”, - добавил он. “Великобритания представляет собой хороший пример того, как начиная в конце жизни потребует больше жертв, чтобы догнать”. Пенсии по сравнению

Сколько государство плюс “обязательные” пенсионные будут стоить при выходе на пенсию как доля от текущих доходов, на основе 50-летней женщины в каждом городе

Сингапур 73%В Сиднее 72%Париж 69%Милан 67%Нью-Йорк 55%Токио 55%Мюнхен 50%Цюрих 48%Торонто 42%Лондон 41%Гонконг 41%Тайпей 32%

Источник: компания UBS по управлению активами

( подробнее )