Чарли и Шоколадная Фабрика герой был изначально черный'

Роальд Даль изначально хотел одноименный герой из его любимых детских книг Чарли и Шоколадная Фабрика, чтобы быть черным, его вдова сказала.

В интервью программе Би-би-си Радио 4 за день Роальда Даля в среду, Liccy Даль сказал: “свой первый Чарли, что он писал о маленький черный мальчик”. Квентин Блейк: ‘новый персонаж Роальд Даль рисовать, почти через 40 лет после моего первого’ Подробнее

Спросил, почему он был изменен, она ответила: “я не знаю. Это очень жаль”.

Мужа биограф Дональд Старрок, который также давал интервью, сказал, что изменение белый символ был вызван агент Даля, который думал, что черный Чарли не хотел бы обратиться к читателям.

“Я могу сказать вам, что это был его агент, который думал, что это была плохая идея, когда книга была впервые опубликована, чтобы черного героя”, - сказал Старрок. “Она сказала, что люди спросят: "почему?"” Сегодня Би-би-си Радио 4 (@BBCr4today) Роальд Даль изначально хотел Чарли из Чарли и Шоколадная Фабрика черный #r4today pic.twitter.com/h2P4NkI78f 13 сентября 2017 года

Откровение о Оригинальное пожелание Даля Чарли может удивить тех, кто обвинил автора в расизме по отношению к книге. Это утверждение вытекает из того факта, что Умпа Лумпы в оригинальной версии были черные пигмеи из Африки.

Новости в 1970 году, что там должен был быть фильм книга привлекла внимание Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (naacp) в работе и они сказали, что ввоз из Умпа-Лумпов, чтобы завод имел окраску рабства.

Даль настаивал, нет никакой расистской подоплеки Умпа Лумпов, но также сказал, что он нашел себе сочувствовать ассоциация. В результате, он переписал их во время второго американского издания, как белый hippyish гномы родом из придуманного место, “Loompaland”. Фильм, в главной роли Джин Уайлдер, и вовсе обходили вопрос о расе, делая их зелеными волосами и оранжевой кожей.

В 2016 году Книготорговец сказал Чарли и Шоколадная Фабрика бестселлера Даля всех выпусков с почти 1м продаж. Он рассказал последующих, Чарли и огромный стеклянный Лифт, было продано порядка 375 000 копий.

Категория: В мире