Северной Ирландии женщины предлагают бесплатные аборты в Англии

Правительство Великобритании объявило о намерении предоставить бесплатный аборт в Англии для женщин из Северной Ирландии, у которого есть некоторые из самых строгих законов в Европе о прекращений.

Правительство объявило об изменении политики в июне в попытке предотвратить мятеж Тори в голосовании на речь королевы. Десятки консерваторы предложили кнуты, что они будут голосовать на поправку по инициативе лейборист Стелла Кризи, чтобы дать Северной Ирландии женщины свободного доступа к расторжению. Верховный суд, чтобы услышать вызов в Северной Ирландии законодательство об абортах Подробнее

Северные ирландские женщины обвиняются около ?900 для завершения в других частях Великобритании. Криси отозвала свою поправку после того, как Джастин Грининг, министр по вопросам равенства, заявил, что обвинение было несправедливым, и правительство изменит свою позицию.

К концу года в Северной Ирландии женщины будут иметь право на бесплатный аборт, и центральная система бронирования телефон будет создана для женщин, чтобы назначить встречу с врачом в Англии.

Пятьдесят лет назад в пятницу закон О легализация абортов окончаний в Англии, Уэльсе и Шотландии, но не Северной Ирландии.

Сказал озеленение трех основных поставщиков абортов в Англии не было зарядки жители Северной Ирландии с момента ее анонса в июне и правительство будет возмещая их за эти услуги.

“Финансирование будет осуществляться через системы грантов, которые будут находиться в ведении Департамента здравоохранения”, - сказала она в письменном заявлении министров, объявив изменения. “Стоимость этой услуги будет удовлетворяться за счет правительственного Бюро по вопросам дополнительного финансирования, предусмотренных Казначейство. Небольшое количество процедур будет по-прежнему предоставляться через ГСЗ, где это необходимо по медицинским показаниям”.

До поправок Криси и угроза восстания Тори, Департаментом здравоохранения были направлены в Верховный суд, чтобы защитить свою политику отказа от финансирования абортов в Северной Ирландии женщины в Англии, утверждая, что это подорвет Стормонт.

Исследования показывают, около 700 женщин в год путешествовать из Северной Ирландии в Англию, Уэльс или Шотландию для проведения процедуры. Те на доходы менее чем за ?15,276 или получающие материальную помощь теперь будет также сделать их проезд и проживание оплачивается.

Кризи сказал, что женщины в Северной Ирландии были лишены основного права человека и новая программа-это шаг вперед. “Сегодня мы также обязуемся оставаться с ними, пока они не имеют равный доступ к услугам аборта в самой Северной Ирландии”, - сказала она. “Наши сестры должны иметь свои права человека, которые должны соблюдать и мы не сдадимся, пока у них так.”

Во вторник Верховный суд Великобритании будет рассматривать дело, чтобы отменить ограничения на аборты в Северной Ирландии на том основании, что законы, нарушение прав человека.

Категория: В мире