Канал 4 новости осужден ofcom за Вестминстере промах атаки
Опубликованно 04.12.2017 01:17
Регулятор средств массовой информации было установлено, что канал 4 новости серьезно нарушил кодекс о телевидении и радио, назвав не того человека как Вестминстере ужаса злоумышленника, и критиковали программу за серию грубых ошибок в последние годы.
В ofcom предпринял очень необычный шаг заставляет канал 4 новости, чтобы сделать эфир о результатах своего расследования. В программе сообщается, что Абу Izzadeen, Исламистский активист, ранее известный как Тревор Брукс, был человек, ответственный за теракт, который был застрелен полицейскими.
Во время освещения теракта в марте, в котором погибли четыре человека, Симона Израиля, канал 4 новости старший внутренних дел корреспондентов, выявленных Izzadeen как злоумышленник. Позже в программе Джона Сноу, диктора, прервал вещание на вопрос коррекция, сказав, что брат Izzadeen были в контакте, чтобы сказать, что он был, по сути, еще в тюрьме.
“Простите, что прерываю вас. У нас есть немного больше на этом быстро развивающемся история про сегодняшнее нападение в Вестминстере”, - сказал снег. “Новости 4-го канала удалось связаться с братом Абу Izzadeen, который рассказывает эту программу, что он на самом деле до сих пор отбывает тюремное заключение. Что от Юсуфа Брукс, брат Тревор Брукс, также известный как Абу Izzadeen.”
Снег извинился в конце программы, которая была впоследствии вытащил из канала 4+1 сервис.
“Мы нашли канал 4 новости совершил серьезное нарушение правил вещания, после того как он ошибочно определил Вестминстере ужаса злоумышленника”, - сказал ofcom в сообщении. “Новости 4-го канала неправильно сослался на тот же человек на протяжении своего доклада, и последующие шаги, чтобы смягчить ошибки были недостаточными.”
В заявлении, считает телеведущий ошибка вышла во время “быстро движущихся история” и что канал 4 новости “оперативно исправить и прояснить факты противоречивой информации появилось на свет”.
“Мы отмечаем, что ofcom отмечает канал 4 новости внесены соответствующие коррективы, а на воздухе; удалить программы с других платформ и полного исправления и извинения на следующий день”, - сказал пресс-секретарь.
Регулятор СМИ предприняла необычный шаг-заказ новости 4-го канала для трансляции своего решения, потому что он является последним в строке точности провалы в последние годы.
Это очень редко, к сожалению заказать такой публичной трансляцией решение, особенно против одного из самых громких в Великобритании и авторитетных новостных организаций.
В последний раз Офком так было в 2015 году, когда он заявил сегодня России сделать два на эфирное вещание после того, как телекомпании было установлено ошибочно сообщили, что "Панорама" Би-би-си подделал фотографии о химической атаке в Сирии.
“Это уже четвертый раз за три года мы нашли 4 канал в нарушении ее требование сообщать новости с должной точностью”, - заявил Офком. “Мы особенно обеспокоены тем, что еще одно серьезное нарушение произошло, учитывая предыдущие заверения канал 4 к сожалению, что были улучшения, процессы соответствия. Учитывая всю серьезность этого нарушения, мы требуем новостей 4-го канала для воздуха в резюме о своем решении нарушения”.
Пресс-секретарь новости 4-го канала, который производится ИТН, сказал: “новости 4-го канала исполняет свои обязательства в соответствии с Кодексом телерадиовещания ofcom, регулирующая крайне серьезно и стремится предоставлять зрителям качественные, точные и беспристрастные новости. Мы полностью участвовали в расследовании ofcom и отметить постановление регулятора, который учитывает незамедлительные меры, чтобы исправить и уточнить ошибки в ходе программы”.
Категория: В мире
