Запрет арендодателя на "цветные" арендаторов является незаконным, суд

Опубликованно 19.12.2017 03:57

Бай-на-пусть пан магнат Фергуса Уилсона на “цветные” арендаторов, потому что они якобы оставили карри пахнет в его свойствах была опрокинута в победу суд по вопросам равенства и Комиссия по правам человека.

В окружном суде Мейдстон, судья, Ричард полдень, выдано предписание в отношении наймодателя. “Эта политика явно является дискриминацией”, - сказал полдень. “Я считаю, что политика является незаконным. Такая политика не имеет места в нашем обществе”.

Полдень добавил, что было ясно, Уилсон действительно послал письмо к его агента. “Я отвергаю случай, мистер Уилсон, что это была шутка. При этом был поднят впервые [в суд]. Это не согласуется с его заранее-действие переписка с ЕСПЧ”.

Выяснилось, в марте Уилсон, 69, который в свое время владел почти 1000 домов в Эшфорде и Мейдстон в графстве Кент, был выслан местными сдача агентство, эволюции, заявив: “никаких цветных людей из-за запаха карри в конце срока аренды.”

Суд услышал, как Уилсон неоднократно утверждал свое право индусов и Пакистанцев в переписке и звонкам КРПЧ.

В одном обмене, он сказал Барбос равенства: “я отказываюсь принять арендаторов от группы людей, которые производят запахи карри. Я просто ни о ком, кроме Пакистанцев и индусов”.

Бетан Харрис, выступающий за ресурсным центром, сообщил суду, что “ни в каком смысле мистер Уилсон отрицать существование политики, позволяя” и что он упорно отказывался дать организации обязательство о том, что он не будет продолжать с ним.

Уилсон назвал действия КПЧЭ по “политкорректность сошла с ума”. Он рассказал суду, что он был “экономическое решение” отклонить Южной Азии, арендаторов и что он не был расистом.

Хозяин, чье личное состояние оценивается в ?200 млн-?250 метров, представлял себя в суде, но неоднократно увещевал их судить за то, что вопросы, которые не относятся к делу.

Обороны Вильсона колеблется от утверждая, что письмо, содержащее запрет на “цветных”, была просто шутка и стеб с молодым дать агент, через, чтобы защитить его от имени всех арендодателей.

Он также предположил, что аренды гарантийное страхование – обязательное купить-на-пусть кредиторы – не будут предложены в Южной Азии, потому что ставки требования были слишком высоки.

Он сообщил суду: “реальность такова, что некоторые страховщики аренды, если ваше имя Патель, Вы не получаете гарантию аренды, как вы, скорее всего, претендовать на него.”

Выступая после того, как предписание было выдано, сказал Уилсон, он вряд ли будет оспаривать решение. “Я не уверен, что я желаю обжаловать. Я скоро на пенсию”.

Он утверждал, что потенциал купить-на-пусть хозяева не хотели войти в сектор, потому что правящими. “Моя единственная забота-это для людей, которые приезжают в купить, но теперь не буду. Общественное мнение было на моей стороне во всем”. 'Нет метисов' содержатель в суд на УК равенства барбоса Подробнее

Уилсон приказал, чтобы оплатить расходы на о ?2,500, цифра, сказал, что он был, вероятно, значительно меньше, чем КРПЧ провел преследуют его. Его будущее, как и арендодатель, остается неясным. Он не удалось продать все свое имущество для инвесторов и распоряжаться собственность по частям в течение нескольких лет.

Хозяин сказал, что он теперь принадлежит 350 купить-на-пусть дома, реинвестирования денежных средств от продажи на сельскохозяйственных угодьях, как он надеется, могут претендовать на разрешение на строительство.

В прощанье в суд, где Уилсон регулярно появлялись на слушаниях в выселениях, он сказал, что собирается в отставку, и что “я не знаю, что ты будешь делать без меня”.

Реагируя на решение суда, Ребекка Прокофьев, исполнительный директор КРПЧ, сказал: “мы приветствуем этот запрет судом дискриминационной политики, позволяя мистера Уилсона. Наши дома имеют основополагающее значение для нашей частной жизни и кто мы есть. Отказ в предоставлении жилья по признаку расы или цвета кожи претит поведения, которые мы не приемлем в современном обществе.

“Все еще существует глубокое неравенство в нашей стране, как и наш отчет о гонке в начале этого года продемонстрировал, и к сожалению некоторые из причин такого неравенства были проиллюстрированы комментарии г-на Уилсона за лето. Однако сегодня ведет нас на один шаг ближе к более равной Великобритании”.

Категория: В мире