Пресс-Барбос очищает Солнца писатель, который называют 'мусульманский'проблема

Независимой прессы организации по стандартизации очистил столбец на солнце, написал Тревор Кавана, который называют “мусульманской” проблемы. Решение о том, что побудило гнев из группы, представляющие евреев и мусульман, тем самым постановил, что колонны не нарушают точность или пунктов дискриминации в код редакторов практики.

В постановлении также сказано, что при использовании Кавана фраза была “способна вызвать серьезное преступление” он не дискриминируют человека.

Статьи кавана вызвал яростную реакцию, когда она была опубликована более чем 100 межпартийной политики, подписав открытое письмо к Солнцу критикуя кусок за использование “нацистской языка” в отношении мусульманской общины в Великобритании.

Кавана, бывший политический редактор на солнце, впоследствии извинился за оскорбление в интернете статья, сказав: “я могу честно сказать, что никогда не приходило в голову, что это может быть истолковано как играть на ‘еврейский вопрос’ и я с радостью приношу извинения всем, кто так обидел.”

Солнце приветствовали правящего Ипсо по. Представитель газеты заявил: “это долгожданное напоминание о том, что жизнеспособность газет происходит от свободного обмена идеями и мнениями, особенно те, которые некоторые могут не согласиться с”.

Кавана является членом Совета Ипсо, но не играет никакой роли в рассмотрении жалоб, которая занимается отдельный комитет.

Совет депутатов британских евреев и мусульманского Совета Великобритании осудил правящую силу по.

Мари ван дер ЗИЛ, заместителя Председателя Совета депутатов, заявил: “это решение говорит о том, что код Ипсо является непригодным для целей и нуждается в срочном пересмотре. Непонятно, что комитет мог бы сразу признать, что в статье был способен дать серьезное преступление, поскольку это может быть истолковано как ссылка на риторику, предшествующих катастрофе и сделать вывод, что не было никакого нарушения кодекса”.

Miqdaad Верси, помощник генерального секретаря мусульманского Совета, заявил, что решение было “глубокое разочарование, хотя и не неожиданным”.

Он добавил: “дискриминация в отношении мусульман, несмотря на то, что свирепствует в средствах массовой информации, по-видимому, не может не волновать нашу прессу регулятор или комитетом редакторов кода, несмотря на защиту группы, рекомендации Левесон.

“Однако то, что является по-настоящему удивительным является то, что независимо от специфики кода, тем самым, кажется, не имеют никаких опасений, что один из ее членов совет использовал эту нацистскую фразу про мусульман”.

Колонка была опубликована на солнце в августе после осуждения 18 человек в Ньюкасл за участие в секс-холя сети и статья Сары Чемпион, то и тени равенства министра, в котором она писала: “у Британии проблемы с британских пакистанских мужчин насилуют и эксплуатируют белых девочек”. Чемпион ушел из ее позиции в Абу-о статье.

Кавана использовал свою колонку хвалить чемпиона за ее комментарии. Он сказал, что Британия и остальная Европа столкнулась с “невысказанный страх”, который был “кляпом политкорректности”, добавив: “к общему знаменателю, почти невысказанности до прошлой недели ажиотаж вокруг пакистанской секс-банды, является Ислам. Благодаря бывшему начальнику равенств Тревор Филлипс, и депутаты-Лейбористы, такие как Чемпион Ротерхэм Сара, это приемлемо, чтобы сказать, мусульмане являются конкретными, а не культурные проблемы”.

Тем самым исследованными в статье после жалобы, что его дискриминируют иммигрантов и мусульман и что в нем содержатся неточности – например, утверждая, что это было приемлемо, чтобы сказать, что мусульмане представляют собой “определенный, а не культурная проблема”, и что “презренное обращение с женщинами” проблема, связанная с иммиграцией, когда 90% сексуальных преступников в Великобритании были белые мужчины.

Однако, в силу постановили, что если первый из этих комментариев был спорный, в статье был комментарий на сложное социальное явление и “не может быть понята как утверждение факта”. Что касается второго комментария, он сказал, что Кавана имел в виду своим комментарием про “мусульманский секс-преступлений ... в том числе и безобразий таких, как калечащие операции на женских половых органах и ‘убийства чести’”, а не женщин в целом.

В статье были сняты обвинения в дискриминации, потому что код автоматически защищает людей, а не групп. Это сказано в постановлении: “комитет признает, что вопрос, поставленный в конце колонны – ‘что мы будем делать о мусульманских проблема-то?’ – способен причинения тяжкого преступления, учитывая, что это может быть истолковано как ссылка на риторику, предшествующие катастрофе.

“Комитет четко заявил, что нет пункта в код редактора, который запрещает публикацию оскорбительного содержания. Было ясно, что многие, в том числе заявитель, были обижены на этот аспект в статье, но там не было никакого нарушения кодекса.”

Категория: В мире