Марша де Кордова: как депутат, инвалиды I должны сделать больше работы и больше ДКП

Несколько недель назад министр теневого инвалидов труда необходимыми для проведения парламентских ответ на предложения правительства для своей новой программе работы и здоровья. Но депутат на вопрос, Марша де Кордова, не смог прочитать. Этот МП для Баттерси в Южном Лондоне зарегистрирована слепой и должен все документы в большой печати. Но большие типа версия не достигла своей должности до позднего вечера, долго после того, как этот вопрос обсуждался.

Ирония это, учитывая, что правительство бумаге изложил планы, чтобы помочь инвалидам найти работу, не бежать де Кордова, когда мы встретимся в парламент в тот же день. “У меня много работы, не так ли?” говорит она, ее роль в представлении своем избирательном округе и подчеркивая необходимость дальнейшей поддержки для людей с ограниченными возможностями. Правительство бумаги возродил манифест залога, чтобы получить более одного миллиона людей с ограниченными возможностями в течение ближайших 10 лет. Но де Кордова указывает на то, что консерваторы за 2015 год обязуются вдвое сократить разрыв трудоустройства инвалидов к 2020 году. Она говорит: “для меня это все пустые слова, нет никакого конкретного плана нет. Они рассказывают о летчиках – но нам не нужно больше пилотов, нам нужны качественные, нарушение отдельных рабочих мест для инвалидов.” Воспроизведение Видео 1:15 Хаммонд говорит о трудящихся-инвалидов вину за застой в экономике – видео

Неделю спустя мы встретимся, канцлер Филипп Хаммонд говорит о том, что снижение производительности труда в Великобритании может быть частично связано с увеличением людей с ограниченными возможностями в трудовой деятельности. “Это позор, я не могу описать, насколько возмутило меня, что он должен сделать такое замечание,” де Кордова говорит мне, когда мы поговорим через несколько дней. “Если он не извиниться, он должен идти. Никто не заслуживает того, чтобы быть в работу, где они будут обвинять инвалидов за собственную провальную политику жесткой экономии за последние семь лет”.

Типичной рабочей среде де Кордова в парламенте освещаются некоторые проблемы, с которыми сталкивается 360,000 зарегистрированных слепых и слабовидящих людей в Великобритании. Большие-принт версии правительственными документами, как правило, прибыть позже, чем стандартный выпуск бумаги, по данным парламентской команды де Кордова. В то время как ее коллеги поспешили забрать копии осени бюджета сразу же после того, как канцлер объявил об этом на прошлой неделе в парламенте, де-читаемой версии Кордова не был готов до следующего дня. Ее офис был по-прежнему ждет, восемь дней, для большой печати копию Office для заявление в связи с бюджетной ответственности.

Такие задержки повлиять на количество времени она должна подготовить. “Я нахожусь в невыгодном положении на мой не отключен коллеги, нет никаких сомнений,” де Кордова говорит, добавив, что ей приходилось работать больше и дольше на протяжении всей своей карьеры. “Все, что требует больше работы и больше преп – и есть вещи, которые мы даже не знаем о том, что другие люди пользуются.”

Как мы прогуляться по палате общин, де Кордова, который работает с зрячего помощника, указывает и на другие проблемы с доступом: она не может прочитать цифры на заседании дверей комнаты, или использовать стеклянные карусели в какой-то из входов в парламент. Она не может прочитать меню или до цифр в кафе на решетку дом Вестминстер, где находятся офисы депутатов.

Она понадобится секундомер при принятии парламентских речей, потому что они приурочены, и она не может увидеть часы на Викискладе палата стены. Между тем в атриуме со стеклянной крышей в решетку доме тускнеет, как темнеет – раньше, в течение этих зимних месяцев – делая видимость еще большую проблему для слабовидящих. Офис де Кордова находится в относительной близости от палаты общин и она запомнил маршрут, поэтому она может быстро сделать ее голоса.

Новый МП труда для Баттерси хочет сделать парламент более доступными: “он должен сделать лучше, или никто не захочет приехать сюда”, - говорит она. “Я, имеющий опыт и пойти, хотя это так всем, кто идет за мной не надо – если это то, что он принимает, вот что я сделаю.”

Де Кордова является одним из шести детей, воспитанных матерью-одиночкой в Бристоль. С рождения нистагм, непроизвольные движения глаз вызывают сильную близорукость, она училась на юриста в университет южного побережья, а затем работал с благотворительными организациями ориентированы на права для слепых и слабовидящих, перед настройкой благотворительных Юго-Восточном Лондоне и видения в 2014 году. В том же году она была избрана трудовым советник в Ламбете на юге Лондона, и уже представлял инвалидов от имени объединения Союза. Де Кордова по-прежнему работал на благотворительность инвалидности, Томас Поклингтоне доверия, когда она была выбрана в качестве кандидата труда для Баттерси, место, которое было 8,000 консервативное большинство и считалась неприступной. “Мой босс сказал, что он был счастлив, я стоял и, что он увидит меня после выборов”, - говорит она.

Конечно, вопросы обеспечения равных прав и доступа выйти за пределы парламента и настаивают в то время, когда инвалиды были сильно пострадала от жесткой экономии правительства. Де Кордова указывает на то, что это не просто урезание льгот, которые оказывают такого негативного влияния. “Треть социальной помощи идет для людей с ограниченными возможностями и что не говорил, но он позволяет людям оставаться в своих домах и жить самостоятельно”, - говорит она, финансирования, которое было сокращено на треть так как консерваторы пришли к власти в 2010 году. Она говорит, что труд будет обратный сокращений на занятость и пособие поддержки.

Де Кордова, который поддержал Джереми Корбин в ходе недавних труда руководством выборах, говорит, что закрытие разрыва в области занятости для инвалидов является одной из ее приоритетных задач: “я хочу видеть отношения работодатель изменил и сформировал”, - говорит она. “Я встречаю инвалидов, которые хотели бы работать, а они нет – но это не от недостатка желания.” Недавние исследования из благотворительного инвалидности Сфера обнаружили, что соискатели с ограниченными возможностями нужно наносить на 60% больше рабочих мест, чем людей, не являющихся инвалидами, ведущими благотворительного должен предупредить, что людям с ограниченными возможностями быть “отрезаны от рынка труда”.

Транспорт является ключевым компонентом – но как де Кордова указывает, допуск к работе инициативу, которая предусматривает нуждаемости поддержка на рабочих местах, включая транспортные расходы, ограничивается, оставив заявителей “страшно” за свое будущее. Де Кордова отмечает, что многие работодатели не знают об этой схеме, которую она описывает как “одну из лучших форм поддержки занятости” при надлежащем финансировании. Почему правительство ведет войну против инвалидов? | Питер Бересфорд Подробнее

Один из способов сделать это, она говорит, “для инвалидов ведет массовую информационно-просветительскую кампанию с работодателями, или использовать форум инвалидов чтобы исследовать, как мы можем работать и поощрять работодателей, развеять мифы, а также сделать его легче получить доступ, чтобы работать схемы даже сделать его частью процесса набора персонала.” Локально, она хочет, чтобы все железнодорожные станции по своему избирательному округу, чтобы иметь шаг-свободный доступ.

Де Кордова опасения, что выходе Великобритании из ЕС может сделать вещи еще хуже для людей с ограниченными возможностями, не только из-за финансирования, которое в настоящее время потоки из ЕС в доступности и поддержки занятости, но и потому, что в настоящее время многие права инвалидов защищены в соответствии с законодательством ЕС. И де Кордова объясняет, что закон о доступности ЕС устанавливает новые стандарты доступности всей Европе за билетами и въезд машин на автобусных, железнодорожных и авиаперевозок, а также для компьютеров, электронных книг и электронной коммерции.

“Если мы не часть всей этой директиве, мы могли бы идти назад, потому что мы не будем их соблюдения”, - говорит она. “Там не будет требование, если мы вводим наши собственные законодательства. И, честно говоря, я не уверен, что это произойдет”. Биография

Возраст: 41

Живет В: Лондон

Образование: высшее Хэнхэм (вторичный); Университет южного побережья, права и европейских политических исследований

Карьера: 2016-17: директор взаимодействия и информационно-пропагандистской деятельности, Томас Поклингтоне доверие; 2015-16: основатель и главный исполнительный директор, Юго-Восточном Лондоне видения; 2013-2014: пособия специалист, Turn2us; 2004-12: в защиту прав директор, сервис менеджер по развитию, менеджер по развитию и политике, действие для слепых людей.

Интересы: чтение, просмотр спортивных состязаний, играя слабовидящих теннис и проводить время с семьей и друзьями

( подробнее )

Дети ждут до 18 месяцев для лечения психического здоровья – темпера

Детей с проблемами психического здоровья ждут до 18 месяцев лечиться, а правительство приказало доклад покажет на следующей неделе в обвинительном заключении о плохом уходе многие получают.

Доклад комиссии по качеству медицинской помощи на оказание психиатрической помощи детям и подростков (Camhs) предупреждают, что длительные задержки для лечения повреждения здоровья молодых людей с тревогой, депрессией и другими условиями.

Сторож НГС будет сделать вывод, что при-18с в Англии получают помощь от nhs, это “забота”. Однако, это будет сигнал тревоги голоса, что многие из них сталкиваются с огромными трудностями, когда они относятся к их GP или учителем в их школе.

Специалисты ближнего боя, которые составили отчет, который будет опубликован в следующую пятницу, с удивлением обнаружили, что доступ к медицинской помощи, так долго и задержки во многих частях Англии. Дети могут подождать месяцев после направления до их первоначальной оценки и потом еще месяцев до начала лечения. Детский царь дикарей НСЗ за "неприемлемой" психического здоровья Подробнее

Большие задержки приводят к некоторые дети начинают членовредительства или выпадают из образования, пары расстаются и родители вынуждены остановиться, так как они могут ухаживать за своими детьми, благотворительность молодые умы сказал. Статистика показывает, что один из пяти детей направляют на лечение в Англии не видно по перенапряжены оказание психиатрической помощи детям и подросткам. Некоторые семьи в конечном итоге ищет помощи.

“Улучшения произошли в некоторых областях, но мы регулярно слышим от родителей, которые не могут получить направление, с их GP говорит их искать рефералов через свою школу и наоборот. Условия мы также слышим от родителей, которые ждали месяца по первоначальной оценке, и чьи дети получили за это время хуже”, - сказал Джо Харди, руководитель службы по работе с родителями в молодые умы.

“Некоторые родители рассказывают, что их дети начали членовредительства во время ожидания или что они бросили школу, которая не только оказывает большое влияние на их образование, но также означает, что один из родителей должен бросить свою работу, чтобы ухаживать за ними.

“Мы слышим от родителей, которые живут раздельно из-за давления, ожидание класть на всю семью, или которые говорят об повреждающее действие он оказывает на других детей”, - добавила она.

Авторы доклада также стало известно, что многие дети и психического подразделений службы здоровья подростков борются за роста спроса на уход совпал с обострением нехватки кадров, особенно в выходные дни, что подрывает качество медицинской помощи пациентам. Он также подчеркнут, как нехватка кровать вынуждают nhs для того чтобы отправлять детей порой за сотни миль от их дома уголок для того, чтобы лечиться. Судья предупреждает о кровь на наших руках-если самоубийца девушка вырвется из безопасного ухода Подробнее

В августе сэр Джеймс Munby, президент семейного подразделения высокого суда, предупредил, что Великобритания будет иметь “на руках кровь”, если ГСЗ нашла кровать для 17-летняя девочка, известная только как x, кто рисковал взять ее собственной жизни. Он осудил “позорное и совершенно посрамления отсутствие должного положения в этой стране” для молодых людей, борющихся с психическими заболеваниями.

“Я приветствую темпера сосредоточимся, в том числе выделяя самое длительное время ожидания и трудности с доступом к внимательности, что очень много детей и молодых людей выносят”, - сказал д-р Bernadka Думицкая, психиатр и стул для детей и подростков факультета Королевского колледжа психиатров.

Недостатки в детской и психиатрической помощи подросткам имею в виду, что некоторые дети в конечном итоге переживает полномасштабный кризис психического здоровья, добавила она.

“Несмотря на то, что дополнительные инвестиции, деньги не доходя до линии фронта, растет спрос и детей толкают в кризисы. Каждый день детей и молодежи подвели текущие неадекватное положение во всей системе”.

Отчет должен был произойти на прошлой неделе, но публикация была отложена до следующей пятницы после того, как Даунинг-Стрит вмешался. Нет 10 просили регулятора, чтобы посмотреть на состояние душевного здоровья детей и молодых людей и четко Терезы Мэй чуткость к регулятору анализировать площадью ГСЗ, в котором недостатки были вызывает острую озабоченность депутатов, медицинских групп и семей. Количество лиц моложе 18 лет, особенно девочки – оказаться в больнице в результате членовредительства резко возросла за последние 10 лет. Членовредительства среди девушек в возрасте от 13 до 16 вырос за три года на 68%, Великобритании исследования находит Подробнее

Может есть проявили особый интерес у детей психическое благополучие, как часть ее сосредоточена на психические заболевания как одно из “горящего несправедливости”, она обязалась решать. Это был ключевой элемент ее “общества” выступления в январе, которая была первой подробное изложение своих идей и философии, поскольку она не введена 10 в июле прошлого года.

Джереми Хант, секретарь здравоохранения, в прошлом году утверждал, что детской и подростковой психиатрической службы “возможно, самой большой слабостью НГС положение на данный момент” и добавил, что “мы не опускаем слишком многие семьи и не вмешивается в достаточно раннем возрасте, когда есть излечимое психическое здоровье”. Longfield Анны, комиссар по делам детей в Англии на прошлой неделе предупредил о “шокирующе плохой поддержки” детей с проблемами психического здоровья получают.

Обзор темпера доказательств приходит как правительство готовится опубликовать "зеленую книгу" по вопросам психического здоровья детей, которая призвана привести к тому, что министры, психические эксперты в области здравоохранения и детских служаки говорят назрели значительные улучшения в внимательности.

Представитель темпера сказал: “нам была поставлена задача правительством, чтобы выявить сильные и слабые стороны системы здравоохранения, чтобы поддержать психическое здоровье детей и молодых людей и помочь улучшить понимание путей, которые они следуют, и препятствия, с которыми они сталкиваются. Мы опубликуем первый этап тематического обзора на следующей неделе”.

Клэр Мердок, директор психического здоровья nhs в Англии, сказал: “это фактически бесспорно, что после многих лет недофинансирования, НГС финансирование служб охраны психического здоровья молодежи сейчас растет. Только в прошлом году, то цифры показывают расходы психического здоровья молодых людей увеличилось на 100 млн фунтов”.

Но она добавила: “но nhs в Англии также был явным о масштабах неудовлетворенной потребности, которая в последнее время улучшения неизбежно только смог начать решать.”

( подробнее )

АПЛ закриє літнє трансферне вікно 2018 року до початку сезону

Влітку 2018 року трансферне вікно для Прем'єр-ліги закриється в четвер перед першим матчем першості елітного англійського дивізіону — таке рішення прийнято на зустрічі представників усіх 20-ти клубів ліги.

При цьому до 31 серпня учасники Прем'єр-ліги зможуть продавати своїх гравців у інші ліги, в яких трансферне вікно буде залишатися відкритим. Аналогічне зміна в трансферних правилах обговорюється і в нижчих лігах англійського футболу, але рішення поки не прийнято. Також залишаються без зміни терміни зимового трансферного вікна.

Як повідомляє Sky Sports, рішення про більш раннє закриття літнього трансферного вікна не було одностайним, але було прийнято більшістю голосів.

Бажаєте дізнаватися головні футбольні новини першим? Підписуйтесь на наш канал в Telegram! Детальніше — на цій сторінці.

( подробнее )

Названа дата выхода 8 сезона шоу "Голос країни"

Стало известно, когда состоится премьера нового сезона вокального шоу "Голос країни".

Тренерами проекта станут Сергей Бабкин, Джамала, Потап и Тина Кароль. Также в новом сезоне участников ждут ужесточенные правила: тот, кто не смог развернуть ни одного тренерского кресла, будет вынужден сразу оставить сцену без общения с жюри. Еще одной "фишкой" 8 сезона станет то, что на главной сцене страны выступит рекордное количество украинских звезд.

Немного изменится и выход участников на сцену, теперь они будут подниматься на специальном лифте. А ведущими проекта станет супружеская пара – Юрий Горбунов и Катя Осадчая. 

Первый выпуск "Голос країні 8" выйдет 28 января в 21:00 в эфире телеканала "1+1".

"Квартал 95" разыграл по телефону Олю Полякову

Даша Астафьева выходит замуж

Также ранее стало известно, кто победил на шоу "Голос.Дети 4".

 

 

( подробнее )

Про Класіко: Огляд матчу Порту — Бенфіка

Порту і Бенфіка голів один одному забити не зуміли. Свої ворота команди теж не вражали, тому поєдинок завершився нульовою нічиєю.

Після 13 турів Порту ділить першу сходинку чемпіонату Португалії з "Спортінгом", а Бенфіка йде третьою, поступаючись 3 пункту.

Бажаєте дізнаватися головні футбольні новини першими? Підписуйтесь на наш канал в Telegram! Стежити за нашим сайтом ви також можете Viber і Twitter.

( подробнее )

Ван Гаал не хоче витрачати час на Боруссію Д

Нідерландський фахівець Луї ван Гаал різко висловився про можливе призначення на пост головного тренера дортмундської Боруссії.

"Я б не погодився очолити Боруссію. Зараз у мене немає часу перетворювати маленький клуб у великий. Боруссію не можна порівнювати з Баварією", – цитує Луї Fox Sports.

Нагадаємо, ван Гаал працював з Аяксом, Барселоною, Баварією, Манчестер Юнайтед і збірної Нідерландів.

Боруссія виграла перший матч з новим тренером, обігравши Майнц.

Зазначимо, що після відставки Боса в топ-5 європейських чемпіонатах не залишилося нідерландських тренерів.

( подробнее )

"Татлер" приносит свои извинения актеру Дэйзи Льюис за 'удовольствие в постели' Заголовок

Журнал tatler извинился перед Дэйзи Льюис после описания аббатство Даунтон актера как “удовольствие ... в постели. Наверное.”

В маленькую особенность Черного ежемесячный журнал стиль обществе книга, профили “самых умных, самых сногсшибательных синглов на планете”, они включали в себя изображения Льюис в своих рейтингах.

Журнал субтитрами кадр: “как Дейзи совсем маленький, вы можете быть обмануты, полагая, что она тихая. Лол. Она не. Эта актриса-это громко. Что делает ее весело на вечеринке. И в постели. Наверное.”

Льюис, который сыграл учительница Сара Бантинг в драме канала ITV, в Твиттере изображение страницы в пятницу вечером, говоря: “я действительно шокирован и расстроен этим. Но, к счастью, я "громкий" достаточно, чтобы сказать это. Кто-нибудь в Татлер читать новости?” Дэйзи Льюис (@daisylflewis) Я очень шокирован и расстроен этим. Но, к счастью, я "громкий" достаточно, чтобы сказать это. Кто-нибудь в Татлер читать новости? #женоненавистничество #pic.twitter.com/VOEXxreH7r loudwomen 3 ноября 2017 года

В субботу утром, Конде наст публикации извинился перед звездой в социальных сетях и сказал, что извинения будут напечатаны в следующем выпуске журнала. Татлер (@TatlerUK) Тэтлер извиняется безоговорочно @daisylflewis. Мы будем также публикации извинений в следующем номере. 4 ноября 2017 года

После недели интенсивных дебатов о сексуальных домогательствах женщин в искусстве и политике, ярость, установленные на социальных медиа на надпись.

Некоторые фирменные включение сексуализированные комментарий женоненавистник и агрессивным. Зои О'Коннор (@zoconnor) Жестокий, женоненавистник и издевательства. Ли @TatlerUK не имеют каких-либо редакции? Я буду в шоке и слишком больно. Но и чертовски злой и громкий. 4 ноября 2017 года Лиза Мужчина (@DrippyHippy) @TatlerUK ты на самом деле прикалываешься??Нет никакого оправдания для того, чтобы продолжать писать о людях, как будто они являются товарами.

( подробнее )

Данилюк сообщил, будут ли изменения налогового законодательства для бюджета 2018

Экономические Новости:министр финансов Александр Спасибо сказал, что Министерство не будет предлагать изменения в налоговый кодекс для принятия госбюджета.

Министерство финансов Украины не предусмотрено инициировать изменения в налоговый кодекс для принятия госбюджета на 2018 год, сообщил министр финансов Александр Данилюк в эфире "Громадського".

"Мы посмотрели - нет необходимости. Возможно, потребуется во время индексации ставок любого, что делается ежегодно, но мы видим в данный момент потребность. Они появляются, но о кардинальных изменениях речь не идет", - сказал министр.

По его словам, для бизнеса важно, уверенность в завтрашнем дне, но при постоянных изменениях правил игры не представляется возможным. Также Данилюк отметил, что бюджет, как и в прошлом году, будет в Верховной Раде вовремя – 15. Сентябрь.

"Есть график, он утвержден в бюджетный кодекс. Это закон, и мы будем его придерживаться", - добавил министр.

Как сообщалось, Министерство финансов в июле работа над проектом государственного бюджета на 2018 год на основе среднесрочного бюджетного начал-разрешение на c 2018-2020 годах ожидается рост экономики на 3%, 3,6% и 4% ставки.

Резолюция предусматривает сокращение к 2020 году дефицит бюджета до 2% с 3% ВВП, госдолг - 55% ВВП с 66,8% ВВП и основывается на условии выполнения кредитования Международного валютного фонда в полном объеме. Бюджетный трансферт на покрытие дефицита пенсионного фонда в каждом из годов составит 141,3 млрд гривен, а на проведение земельной реформы в 2018 году планируется провести 453 миллиона гривен, в 2019 году - 132 миллиона гривен, в 2020 году - 297 млн. гривен.

От приватизации правительство хочет выручить из беды 17,1 млрд гривен, в 2018 году, 17,1 миллиарда гривен в 2019 году и 0,5 млрд грн в 2020 году. На строительство дорог планируется 154 миллиардов гривен в течение ближайших трех лет.

( подробнее )

Девон школьник был задушен после того, как мешок поймал на подъемник, дознании сказали

Британский школьник умер во время школьной поездки в французских Альпах, когда его рюкзак застрял в подъемник, дознание слышал.

Киран Брукс был задушен, когда его лямки рюкзака запуталась в механизме на горнолыжном курорте Шатель в феврале 2011 года. На 14-летнего, из Бови-Трейси, Девон, был подвешен в воздухе около четырех минут, прежде чем он был освобожден.

Предпринимались попытки возродить Торки мальчиков гимназии ученик, прежде чем он был доставлен в больницу в Анси с тяжелой черепно-мозговой травмой. Позднее он был переведен в отделение интенсивной терапии в Королевской больницы Девона и Эксетера, где он умер через месяц 17 марта.

Шарлотта Pittocho, учитель, который был в путешествии, рассказал дознания в Эксетере, что она не услышит никто – ни преподаватели, инструкторы по лыжам и ски-персонал – сказать людям, чтобы снять рюкзак со спины, и положил их на колени в то время как на борту.

“Во время поездки не было никаких конкретных советов дали ребятам о том, как использовать лифты”, - сказал Pittocho. “Это было что-то, что никогда не был напрямую обсуждали между учителями и мы конкретно не поговорить с мальчиками о том, как использовать подъемники.

“После инцидента я видел ряд мелких признаков недалеко от входа к подъемникам о рюкзаках. Я чувствовал, что они были легко пропущены. Ни в каком смысле сделал я вижу, что кто-то сказал снять рюкзак, и я ношу на моей спине весь день и я никогда не говорила, чтобы удалить его.”

Сказал Pittocho Киран сел на подъемник впереди нее, и она была не в курсе каких-либо проблем до тех пор, пока лифт остановился, и сирена сработала. Она сказала, она повернулась и могла видеть кого-то приостановило 50 футов (15 метров) над землей с одного из стульев.

“Мальчик был ногами и кричать, но я не мог быть уверен, что он говорил. Он все еще был шлем, и я мог видеть, у него не было лыж”, - сказала она.

“Оттуда, где я сидел мальчик стоял спиной ко мне, и он продолжает борьбу. Я не мог видеть, как он был прикреплен к нижней части подъемника, но это выглядело, как будто он держал свой вес на руках.

“Я видел, что он сейчас был без сознания и выглядел как кукла. В этот момент я был очень расстроен, и это было очень тяжело смотреть”.

Сказал Pittocho экстренных служб спасли Кирана от горнолыжного подъемника и повалил его на землю, где они начали реанимационные мероприятия.

“Я помню, как смотрел все это происходит, и я помню, что чувствовала себя физически больным”, - сказала она. “Потребовалось много времени, чтобы получить мальчика со стула. Было много крика и больше людей прибывает”.

Она добавила: “все дело чувствовал, что это происходит навсегда”.

Сказал Pittocho она сидела на подъемнике около 40 минут, но она была не в состоянии сказать, сколько времени потребовалось для аварийных служб, чтобы прибыть или Киран, чтобы спастись. Он не был до позже, что она поняла, кто это был.

Раньше, дознание слышал от ребят, которые были на поездку, кто всем сказал, что никто не остановил их ношение рюкзаков при посадке на подъемники.

Они рассказали об очередях на подъемники, как “маниакальный” и “бесплатным для всех”, но Pittocho придерживается другой точки зрения.

“Я бы не сказал, что это был маньяк. Он был очень занят с людей, жаждущих попасть на лифты, чтобы подняться на склон”, - сказала она.

Она описала руководством группы Кирана как “адекватные”, как она была с двумя другими учителями, которые были для опытных лыжников.

Pittocho сказала коронеру, что она носила рюкзак каждый день и никто не сказал ей этого не делать. “Я лично не понял, что это была массовая проблема, как я носил мой рюкзак на подъемник”, - добавила она.

( подробнее )

Факультет за свободу: студенты криминологии может помочь политику реформ

Как вы знаете, если вы можете доверять человеку, который обещает вам безопасный проход в Европу? Как вы узнали о нем? Вы будете в безопасности?

Поскольку тело сирийского ребенка, выброшенного на турецкий берег в 2015 году и принес тяжелое положение беженцев резко, более тысячи утонули, пытаясь добраться до Европы. За последний год смертность среди людей, пытаясь переправе возросло почти вдвое. Это связано с одной из самых быстрорастущих черные рынки в мире: контрабанда людей является теперь третьим по величине бизнесом для международных преступников – после торговцев оружием и наркотиками. Международная организация по миграции свидетельствуют о том, контрабандистам, чтобы заработать около $35 млрд (?26,7 млрд) в год по всему миру.

Если бы мы больше понимали о том, как люди контрабандисты действовали – как они продают свои услуги и охраняет свою репутацию – власти могли бы лучше справиться с проблемой, говорит д-р Паоло Кампана, ученый и преподаватель Кембриджского университета, изучающий связи между преступниками. Контрабанда людей: как это работает, кому это выгодно и как это можно остановить | Cl?r Н Chonghaile Подробнее

“Иногда политика терпит неудачу, потому что они были разработаны с ложное представление о реальности”, - говорит он. Контрабанда человеческих сетей, в основном, фрагментарный характер и часто конъюнктурное, добавляет Кампана, который просеивается через часов допросов в полиции, судебных протоколов и провода шелест отчаянно разговоры между контрабандистами после того, как катер затонул.

Несколько контрабандистов, обмануть, некоторые, кажется, заботятся больше, чем другие, является ли их груз тонет, а некоторые предлагают быстрый премиум-услуги. Если они будут арестованы, неизбежно кто-то новый заполняет свое место.

Контрабандисты часто завлекают потенциальных клиентов с помощью текстов, сарафанное радио и социальные сети – в этом году Facebook удалил посты со стороны контрабандистов, которые открыто рекламируют свои услуги. “Мы пытаемся понять связь между контрабандистами, что делает их более вероятно, чтобы взаимодействовать, и как операции по контрабанде структурированы”, - говорит Кампана. Но Facebook-Это просто один из методов, используемых контрабандистами для общения, он добавляет, что неизбежно быть заменено другими средствами.

Некоторые политики по прекращению торговли были сосредоточены на той части пути, сказал Кампана. И морская спасательные операции в Средиземном море, хотя гуманитарные, уже аукнулось трагично. “Они влекут за собой непредсказуемые последствия, помогая контрабандистам, принимая беженцев в свои руки очень близко к Ливийскому побережью – оформление "продукта" [поездка] более привлекательный вариант, и в конечном итоге, увеличивая количество поездок”, - говорит Кампана. Это экспоненциальный требовать от людей отчаянных для переноса, которая должна быть адресной, но это, признается он, это легче сказать, чем сделать. Курс криминологии открыв дверь на образование для заключенных Подробнее

В то время как большая часть работы Кампана предполагает количественный анализ – он также учит статистических методов для сопоставления с преступными сетями – исследователи должны быть осторожны, чтобы сохранить свою человечность, - говорит он. Он путешествовал по Греции и Сицилии, чтобы поговорить с людьми в лагерях беженцев лицом к лицу вскоре после того, как они высадились. Также он сотрудничал с другими Кембриджского академического проф Лорейн Gelsthorpe поговорить с мигрантами в Великобритании о своих переживаниях в руки контрабандистов. “Хотя я имею дело с количественным анализом, я думаю, что это важно говорить в лицо людям, чтобы получить ощущение того, что мы изучаем”, - говорит он.

Такое сложное поле исследования требует широкого спектра навыков, сказал Кампана. Он ученый, который занимается изучением криминальных структур и организованной преступности в течение десяти лет. Людям, профессия, языки и юридическим образованием может быть очень полезным. “Данные чрезвычайно важны, но необходимо анализировать и правильно толковать. Вот почему важно иметь комплексный подход и дополнение данных с более глубоких исследований”. Часто криминологии и социологии магистра обложка с организованной преступностью и незаконным провозом людей, или есть специализированные курсы в области торговли людьми, прав человека и исследования рабство.

( подробнее )